Limiting the craft of writing to a single content area has altered the landscape of students’ minds in ways that are only now being revealed